日本人は英語が出来ないとフィリピン人に笑われているブログ

この看板をみて日本に滞在のフィリピン人が一言ブログでチクリ

フィリピン人の彼女いわく（訳
ほらほら日本にあるこの看板見てよ！幼稚園の看板だよ！ACB？ABCの間違えなのかな？私は、英語より日本語は下手だけど、日本語あしべは、英語にするとa-shi-beこれでしょう！ASBじゃないのかな！？？？？間違えてるよ！
なるほど・・・納得・・・だから日本人は、英語がだめなんだ！

くやし～・・・・・こうして日本や同国人の事を見下げられると本当に悔しい！

語呂合わせでACBにしてるんだろうけど。フィリピン人には、それは理解できないのも無理はない！

“バカヤロー　フィリピンは、資源もない！技術もない！だから外貨を稼ぐために英語が必要なんだろ！日本人は、日本語だけで事足りるんだよ！”と反論・強がりを言いたいけど・・・・・も。認めざるを得ない一面もある。日本を離れて中立的観点から見ると、気づくことが山ほどある。

鎖国時代が長かったせいなのか、島国だから閉鎖的な国民性になったのか？何にしても排他的な国民である事には疑いはない。そして、井の中の蛙的な一面もある。島国だから淀んでしまうのも無理はない。日本に住んでいたら英語が出来なくても恥を掻くこともない。生活も特別不自由はしない。

日本では、駅前留学だの！聞くだけで話せる教材！なんだのと英語を趣味の延長ぐらいにしか捉えていない。週一の英会話でペラペラだ！聞き流すでけでペラペラだ！・・・そんな事で簡単に語学が身に付くなら私はとっくにペラペラのベランベランだ！

日本政府さん！たとえ彼女の勘違いであっても、この看板を見て外国人が日本人の英語が出来ない理由がわかったと納得してる！私の子供小学校1年生の、教科書全部見せてあげましょうか！タガログ教科書以外は、英語・算数・社会・・・・全部英語！日本の中学生が見てもきっと分からない！校内も原則英語以外禁止！

子供の頃からこれぐらいの事をしてやっと英語が話せるようになる。英語が話せないということは、世界レベルからすると恥ずかしいことを、もう少し知って欲しい！そんな鳥かごに飼われてないで、一度英語圏に住んで恥かいて見ればよくわかる！

家族で日本語を話せるのは私だけ、だからタガログか英語を使うしかない。そんな世界に何年住んでもペラペラには程遠い！タガログや英語のニュース・映画・シネマ・毎日何時間も見る。子供の夏休みでは、英語のテレビアニメを一日中一緒に見る。1日どれだけの時間を英語とタガログを聞き流している！それでも話せないのに、フィリピンに匹敵する幼稚園児の英語教育で話すことが出来るわけがない！

第二言語なんて必要性を感じないと、そうやすやすと身につくものではない。それは、日本にいると必要性を感じないから気づかない。一歩外に出てやっと気づく。企業もそうした弱みに漬け込んで化かし英語教材を売り出す。人は、容易い方を選択する。駅前留学でペラペラになるならNOVAなんて破綻しやしない。商売の鴨にされた人達が、それでは英語は身につかないと悟ったから離れていってるだけ。

生活に必要性があると、心から感じない限りは第二言語なんて身につきゃしない！

フィリピンで英語が出来ないと“ダメレッテル”を貼られる。私は、この屈辱を嫌というほど味わった。差別用語のようで申し訳ない、下層階級のフィリピン人はそれでも相手にしてくれる、それ以上のフィリピン人は相手にしてくれない。

英語が駄目でも、彼らと同等に付き合うなら相手以上に稼ぎや私財があることを徹底的に分からせるしかない。しかし、それだけの付き合いになってしまう。利用されて終わるかもしれない。

私は、それを払拭させるために今から2年前の50歳から英語とタガログを勉強する決意をした。50歳ですべて引退して贅沢せずにのん気に暮らすことを望んでいたが、人生そう甘くはなかった。

2年間は、寝る間を惜しんで勉強に費やした。毎日10時間以上はしてただろう！こうして勉強出来たのもフィリピンで悔しい思いをしたから出来る。勉強の仕方を間違えて遠回りしたと思うことも多々ある。しかし、失敗と経験を重ねて2年にしてやっと理想的な学習方法分かってきた気がする。それが分かって日本の英語教育が如何に貧素な教育かもわかった。英語学習がそんなに容易でないと知りながら、その弱みに漬け込んで高額な英会話教材を売り込む企業も多く存在する。

私も高額英語教材を買わされたその被害者でもある。今考えるとバカバカしいのが分かるけど、それで英語がペラペラになれると錯覚する。経験してないからわからないのも無理はない。今では、そんなまやかし教材には目もくれない！その甲斐あってか難しい話は出来ないけども、最低限の生活に必要な語学力が少しは身について来ているのは感じる。

フィリピンに住んで５年間は、それに気付かなかった。日本人は、英語が話せないのは当たり前！だから勉強する気なんてさらさらない。そう思っていたがフィリピン人はそう思っていない人も大勢いる。日本人を知っている人は、理解出来るけども知らない人は上記の看板をみて不思議に思う。日本人は馬鹿なのかと思ってるかもしれない。

フィリピン人も口は出さないが、日本国民は優秀であることは知っている。でもなぜその優秀な国民が英語がダメなのか理由がわかってない人が多い。フィリピン人は、それが一番不可解であり矛盾を感じている。

私が、フィリピンに住んで一番の屈辱を味わったのもコレ！劣等感に苛まされたのもコレ！フィリピンで一番嫌な事は何かと問われればコレを上げる！

私は、ここフィリピンに住んで暮らしている方や英語留学で来られている方々は本当に立派だと思う。普通の人には絶対に出来ない。鳥かごに入ってうだうだ言ってる人より何百倍も勇気ある方々だと思う。私は、そうした方々を誇りに思う。

日本人が世界で一番優秀な民族であって欲しい！